您現(xiàn)在的位置:首頁 > 美國留學(xué) > 美國留學(xué)簽證申請,你不知道的“五大流程”!

美國留學(xué)簽證申請,你不知道的“五大流程”!

  • 時(shí)間:2017-06-30

  • 來源:留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)

你的同學(xué)在這里:

  • ●(1小時(shí)前) 重慶的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑
  • ●(1小時(shí)前) 陜西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1小時(shí)前) 陜西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(2小時(shí)前) 山西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(2小時(shí)前) 山西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑
  • ●(2小時(shí)前) 山西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑 預(yù)約中介顧問 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(3小時(shí)前) 北京的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):預(yù)約中介顧問
  • ●(3小時(shí)前) 上海的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):預(yù)約中介顧問 推薦留學(xué)中介
  • ●(3小時(shí)前) 山西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑 推薦留學(xué)中介 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(5小時(shí)前) 山東的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(8小時(shí)前) 湖北的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑 預(yù)約中介顧問
  • ●(12小時(shí)前) 四川的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(12小時(shí)前) 貴州的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):推薦留學(xué)中介 留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 湖北的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑
  • ●(1天前) 甘肅的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑 推薦留學(xué)中介
  • ●(1天前) 海南的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):預(yù)約中介顧問
  • ●(1天前) 廣西的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):預(yù)約中介顧問
  • ●(1天前) 貴州的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
  • ●(1天前) 重慶的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):查詢中介口碑 預(yù)約中介顧問 推薦留學(xué)中介
  • ●(1天前) 重慶的X同學(xué)使用了留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)服務(wù):留學(xué)監(jiān)理服務(wù)
去看看 >
隨著美國大學(xué)畢業(yè)典禮的逐漸落幕,新一屆留學(xué)生也開始陸續(xù)準(zhǔn)備留學(xué)簽證。因此,近期美國留學(xué)簽證中心也將迎來一波新的申請高峰期,那此時(shí)申請學(xué)生簽證的流程是怎樣的?有哪些注意事項(xiàng)呢?下面留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)的老師從美國留學(xué)簽證申請的“前世今生”,幫大家全面梳理整個(gè)簽證申請流程。

免費(fèi)留學(xué)咨詢表(留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介,所以能給你最客觀的建議)

隨著美國大學(xué)畢業(yè)典禮的逐漸落幕,新一屆留學(xué)生也開始陸續(xù)準(zhǔn)備留學(xué)簽證。因此,近期美國留學(xué)簽證中心也將迎來一波新的申請高峰期,那此時(shí)申請學(xué)生簽證的流程是怎樣的?有哪些注意事項(xiàng)呢?下面留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)的老師從美國留學(xué)簽證申請的“前世今生”,幫大家全面梳理整個(gè)簽證申請流程。

日前,美國簽證中心官網(wǎng)發(fā)布最新消息“美國駐中國領(lǐng)事館將于星期二2017年7月4日美國獨(dú)立日閉館休假。”


1.png


所以,想要近期申請美國留學(xué)簽證的同學(xué)或家長們,一定要提前看好領(lǐng)事館的工作時(shí)間,避免多走冤枉路。

一、美國留學(xué)簽證申請“流程”重要事項(xiàng):提前預(yù)約

據(jù)美國簽證中心官網(wǎng)給出明確指示,預(yù)約簽證申請有兩種方式“網(wǎng)上預(yù)約”或電話預(yù)約。雖然兩種預(yù)約方式不同,但在開始預(yù)約之前,一定要到簽證申請官網(wǎng)填寫好DS-160表格。

1.網(wǎng)上預(yù)約

填好DS-160表格之后,在預(yù)約網(wǎng)站左邊選擇“安排預(yù)約時(shí)間”這樣會(huì)讓你選擇簽證種類和類型,注意,這時(shí)候可以添加同行人,也就是說攜簽的人,可以添加多個(gè),和每個(gè)人的DS-160條碼號(hào)。比如兩個(gè)人一起簽,其實(shí)只要我倆中的一個(gè)人去建立網(wǎng)上賬戶就可以了,另一個(gè)人的基本信息在同行人里添加就可以了。但是   DS-160是一定要分開填好的。

上一步按要求填信息,填好之后就到了繳費(fèi)了。繳費(fèi)不接受國際信息用卡,也就是不接受visa   master,只收國內(nèi)的銀聯(lián)借記卡!可以網(wǎng)上繳費(fèi),也可以去中信ATM和柜臺(tái)繳費(fèi)。

網(wǎng)上繳費(fèi)的話,要預(yù)約的同學(xué)們之前就要把國內(nèi)的卡搞好了,用別人的也行,就是要開通網(wǎng)上銀行和無卡支付功能。缺一不可!點(diǎn)網(wǎng)上繳費(fèi)功能之后,會(huì)彈出來對話框“網(wǎng)上繳費(fèi)”和“ATM中信銀行繳費(fèi)”,這時(shí)候不論你要用那個(gè)方法繳費(fèi),一定要先點(diǎn)一下“ATM中信繳費(fèi)”,因?yàn)闀?huì)談出來一個(gè)頁面,上面有一個(gè)12位編碼,叫CGI編碼,這個(gè)編碼在網(wǎng)上繳費(fèi)和ATM繳費(fèi)的時(shí)候都需要。柜臺(tái)繳費(fèi)的打印頁面就可以去ATM或者柜臺(tái)繳了。這個(gè)編碼在建立帳戶的過程中根本沒有出現(xiàn)過,只有這一個(gè)地方可以找到。

網(wǎng)上繳費(fèi)的同學(xué),再點(diǎn)擊網(wǎng)上繳費(fèi),會(huì)帶你去中信自己的網(wǎng)站,頁面上側(cè)就有繳納旅美簽證費(fèi)選項(xiàng),系統(tǒng)要求先注冊才可以網(wǎng)上繳費(fèi),此處省略無數(shù)步。注冊登陸后,要輸入剛才提到的12位CGI編碼。輸入之后就都很容易了,按步驟走,繳費(fèi)就可以。

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)老師重要提示:網(wǎng)上繳費(fèi)過程中最開始打開的第一個(gè)頁面不要關(guān),只有在繳費(fèi)成功之后才能關(guān)閉,系統(tǒng)有提示。

2.電話預(yù)約

(1)撥通后美國簽證申請預(yù)約電話,先是中英文輪流播放“歡迎撥打美國駐華大使館及總領(lǐng)館簽證信息服務(wù)中心……”中英文各播一遍以后,中英文提示你:“下面選擇語言種類..”,然后用相對應(yīng)的各種語言。播報(bào):英語請按1,普通話請按2,廣東話請按3,福州話請按4,佛山話請按5(佛山話的服務(wù)時(shí)間是周一至周五,上午9:00——12:00,下午1:00——6:00)?!话惆?。

(2) 然后“尋求美國公民服務(wù)請按1,進(jìn)行下一步選擇請稍等”   。不按鍵,等5秒鐘。(如果選擇1的話,會(huì)講大約好幾分鐘使館和領(lǐng)事館提供給美國公民的服務(wù))

(3)接下來“查詢有關(guān)美國移民的信息請按1,查詢有關(guān)赴美旅行的信息請按2” ——按2。

(附:如果按1選擇收聽錄音資料的話,會(huì)出現(xiàn)下面這些選項(xiàng):1.美國公民協(xié)助在華親友申請赴美簽證,2.赴美旅行免簽證國家名單,3.美國大使館及領(lǐng)事館地址及您該選擇在哪里簽證,4.申請簽證手續(xù)及中信實(shí)業(yè)銀行聯(lián)絡(luò)方法,5.申請非移民簽證所需資料,6.通過中信實(shí)業(yè)銀行申請簽證的條件,7.拒簽后重新申請,8.緊急事件,9.其他服務(wù))

(4)按2以后,系統(tǒng)會(huì)提示“這項(xiàng)服務(wù)是用戶付款服務(wù),費(fèi)用是12分鐘收取人民幣54元”,有五個(gè)選項(xiàng):

“如果你已通過匯票或郵政匯票方式支付了費(fèi)用,現(xiàn)在希望服務(wù)生效請按1;如果你購買了中信實(shí)業(yè)銀行的密碼預(yù)付卡請按2;如果你已在網(wǎng)上購買了密碼請按3;如果你已經(jīng)使用了此項(xiàng)服務(wù),現(xiàn)在想用完剩余的分鐘請按4;欲知付款的方法請按5;”

如果按5,那么系統(tǒng)會(huì)提示三個(gè)選項(xiàng):用信用卡支付按1,(關(guān)于后面的兩個(gè)選項(xiàng),有一大堆話,我記不清了,應(yīng)該是各種付費(fèi)的操作方式了,大家自己聽吧)……網(wǎng)上有人說程序是這樣的:“輸入卡號(hào),確認(rèn)按1,輸入有效期,確認(rèn)按1,提示將收取54元人民幣,扣款成功,播放14位的密碼”。反正最后得到密碼以后,就是支付成功了!這個(gè)密碼一定要記住(可以聽不止一次),預(yù)約、咨詢都要用到,你可以打多次電話,只要合計(jì)不超過12分鐘。

接下來就是就是輸入密碼進(jìn)入排隊(duì)系統(tǒng)了,“想聽錄音資料請按1,將資料傳真給您請按2,聯(lián)絡(luò)客服代表請按0”,如果你想直接預(yù)約簽證,就按0接通客服代表。你按了0以后,就會(huì)進(jìn)入排隊(duì)系統(tǒng),等候空閑的客服代表。(會(huì)用中英文念提示,然后就是放音樂)。這個(gè)時(shí)候系統(tǒng)會(huì)告訴你,平均的等待時(shí)間是4-5分鐘,計(jì)費(fèi)是從接通客服代表開始的。經(jīng)過多次驗(yàn)證,如果這個(gè)時(shí)候你沒有耐心將電話掛掉,你的時(shí)間是會(huì)扣掉一分鐘的。

——各個(gè)步驟按鍵的號(hào)碼安排經(jīng)常變,大家根據(jù)提示按鍵就可以了。

(5)接通人工服務(wù)以后,服務(wù)小姐會(huì)問你中文姓名、姓名拼音、簽證地點(diǎn)、以前是否被拒過、哪一類簽證、護(hù)照號(hào)碼、身份證號(hào)碼、聯(lián)系方式、生日。預(yù)約時(shí),會(huì)告訴你簽證的時(shí)間,幾月幾號(hào)幾點(diǎn),最后還會(huì)給你給你個(gè)“預(yù)約編號(hào)”,這個(gè)編號(hào)是12位,后面還有一個(gè)校驗(yàn)位,編號(hào)校驗(yàn)位之間有一個(gè)橫杠。要記住這個(gè)編號(hào)(小姐會(huì)把所有信息重復(fù)一遍)。據(jù)說簽證當(dāng)天要查對的,而且北京要喊號(hào),喊的是這個(gè)號(hào)碼的后3位(不包括校驗(yàn)位)

》》》美國留學(xué)簽證申請?先看你的微信,微博!避開美國簽證新‘雷區(qū)’!

二、美國簽證留學(xué)申請的費(fèi)用問題

1.目前美國非移民類型簽證申請費(fèi)為160美元,其中包括旅游、商務(wù)、學(xué)生和交流訪問學(xué)者簽證。大部分基于批件(petition)的簽證費(fèi)用為190美元,比如工作和宗教簽證;K類和E類簽證分別為240美元和270美元。

2.簽證費(fèi)用是不退換的,繳費(fèi)后會(huì)有一個(gè)收據(jù),大家妥善保管好,此收據(jù)的有效時(shí)間為1年。(留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)老師溫馨提示:如果超過1年的期限,這個(gè)收據(jù)將不再有作用,盡早申請,切記!)

3.美國簽證申請費(fèi)用是以美元計(jì)算的,想要順利辦理成功,需要大家提前到中信銀行進(jìn)行相關(guān)兌換,詳情可以在線咨詢留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)的監(jiān)理老師。

三、申請美國留學(xué)簽證,都有哪些類型?

目前的美國留學(xué)簽證主要有三大種F、M,J。這三大學(xué)生簽證又可以分為:

F1簽證頒發(fā)給學(xué)者或?qū)W生;F2簽證頒發(fā)給學(xué)者或?qū)W生的配偶及未滿21歲的未婚子女;

M1簽證頒發(fā)給作短期職業(yè)技能學(xué)習(xí)的學(xué)生;M2簽證頒發(fā)給M1簽證持有人的配偶;

J1簽證頒發(fā)給交換訪問學(xué)者;J2簽證頒發(fā)給J1簽證持有人的配偶及其未滿21歲的未婚子女。

而當(dāng)下美國留學(xué)生中申請最多的是F1學(xué)生簽證。

美國F1簽證簽發(fā)給全日制在美國讀書的學(xué)生,沒有名額限制,持F1簽證可以在校園內(nèi)工作,如果要校外工作則需特別批準(zhǔn)。

》》》》去美國留學(xué),兩種學(xué)生簽證有哪些不同?

四、美國留學(xué)簽證哪家機(jī)構(gòu)好?

目前,很多去美國留學(xué)的家庭都會(huì)讓留學(xué)中介幫忙申請簽證辦理,而不同的留學(xué)中介在申請美國留學(xué)簽證效率也不盡相同。所以,想知道哪些美國留學(xué)簽證機(jī)構(gòu)好,一定要選對合適的留學(xué)中介。

》》》如何選擇美國留學(xué)中介

五、美國留學(xué)簽證辦理的流程是怎樣的?

下面根據(jù)圖解來全面解讀美國留學(xué)簽證辦理的整個(gè)留學(xué):

1.就像前面所說的,:第一步,寫DS160表格。

準(zhǔn)備材料:護(hù)照,I20,兩寸照片(去照相的時(shí)候說美簽用就可以,但是一定要注意尺寸!最大不超過1200*1200)

2.png

選擇CHINA,具體城市自行選擇,然后test photo上傳符合要求的照片。

3.png

2. personal個(gè)人信息填寫

4.jpg

這張表里native language就可用漢字把中文名打進(jìn)去,如果不想直接does not apply

3.地址和電話、郵箱等信息

6.jpg

電話號(hào)碼的方式直接填寫86加上手機(jī)號(hào)碼就可以郵箱盡量填常用郵箱,因?yàn)楹竺嫒绻l(fā)confirmation會(huì)發(fā)到這個(gè)郵箱里。


4. Passport、travel和Family

這幾個(gè)部分的填寫,需要注意的是passport number 是護(hù)照帶照片頁右上角的G打頭的一串兒,而passport book   number有的國家有有的國家沒有,據(jù)說中國的護(hù)照是帶照片頁右邊豎著的那串?dāng)?shù)字,但只是據(jù)說,所以你可以填也可以不填,事實(shí)證明沒有什么影響。

5.jpg

Contact person就是I20上簽名的那個(gè)school official。Organization   就是你的學(xué)校名稱。地址也按I20上的填寫。(這個(gè)網(wǎng)頁上存在一個(gè)bug就是 如果你按照順序contact person and   organization你是都可以填上的,如果一旦其中一個(gè)點(diǎn)了do not know, 就只能填一個(gè)了,填了一方,另一方會(huì)自動(dòng)變灰。

5.work/education/traveling/security and background

6.jpg

6.預(yù)覽、提交、確認(rèn)

檢查你的所有信息,需要改的還可以改,認(rèn)真核對所有信息,之后不能再修改。

8.jpg

附錄:美國簽證申請的百問百答

問:在學(xué)生簽證還有效的情況下,如果換了學(xué)校和課程是否需要重新申請一個(gè)學(xué)生簽證?

答:一般情況下,即使學(xué)生換了學(xué)?;?qū)I(yè),只要學(xué)生簽證仍然有效,就不需要重新申請新的簽證,此規(guī)定同樣適用于教育程度變化的情況(例如從高中升大學(xué))。

簽證頁上備注舊學(xué)校名稱不會(huì)對該簽證的使用造成影響。但申請人必須確保其學(xué)校和個(gè)人信息在SEVIS系統(tǒng)里是正確的,學(xué)生身份狀態(tài)仍然有效,并且在入境口岸能夠向美國海關(guān)與邊境保護(hù)局官員出示有效的I-20表格。

問:我已經(jīng)持有有效的F1學(xué)生簽證,但我上次去美國時(shí)更換了   SEVIS號(hào)碼/學(xué)校,現(xiàn)在我已經(jīng)回到中國,并且拿到了最新的I-20表。我還需要再次申請簽證嗎?

答:如果您已赴美留學(xué),在留美期間更換了SEVIS或轉(zhuǎn)學(xué),回到中國后,您只要同時(shí)滿足以下幾個(gè)條件,就不用再次申請新的學(xué)生簽證:

您已經(jīng)持有有效的F1簽證;離開美國不足5個(gè)月;持有最新的、有效的I-20表;有意愿參加新的學(xué)習(xí)項(xiàng)目。

您可以使用您的有效簽證在美國海關(guān)請求入境。您應(yīng)當(dāng)向美國海關(guān)移民署的官員出示最新的I-20表并表明您轉(zhuǎn)校/參加新學(xué)習(xí)項(xiàng)目的意愿。美國海關(guān)移民署的官員會(huì)在入境時(shí)核實(shí)您的SEVIS狀態(tài)。

問:我要去美國讀書,已經(jīng)收到了學(xué)校寄來了I-20表格原件,請問我可以提前多久申請學(xué)生簽證?

答:您可以根據(jù)I-20表格中的報(bào)到時(shí)間,最早提前120天申請學(xué)生簽證。只要是在報(bào)到日期前120天內(nèi),我們鼓勵(lì)您越早申請簽證越好,以確保您能按時(shí)入學(xué),不要等到最后一刻才來哦!溫馨提示:您最早只能在報(bào)到日期前30天,持學(xué)生簽證入境美國。

問:SEVIS系統(tǒng)是什么?我為什么要支付SEVIS費(fèi)?我在哪里支付SEVIS 費(fèi)呢?

答:SEVIS系統(tǒng)指學(xué)生和交流訪問學(xué)者信息系統(tǒng)。根據(jù)其要求,各學(xué)校和各類交流項(xiàng)目必須核實(shí)所有新生、就讀高年級的外國學(xué)生以及交流訪問學(xué)者的注冊狀態(tài)。

支付SEVIS費(fèi)是學(xué)生(包括M1培訓(xùn)生)交流訪問學(xué)者簽證申請人獲發(fā)簽證的前提條件。換言之,申請人在面談時(shí)需出示SEVIS I-901繳費(fèi)收據(jù)。

以上就是美國留學(xué)簽證申請中“五大重要流程”,詳細(xì)大家通過上面的閱讀,對美國留學(xué)行前指南中重要環(huán)節(jié),簽證辦理有了充分的認(rèn)知,最后,祝大家一切順利,早日開始美國留學(xué)之旅。

相關(guān)推薦

川普取消H1B簽證政府配額,提高年薪?

美國大學(xué)I-20表格如何填寫?

2017美國留學(xué)簽證辦理指南大全!

美國EB3簽證再出先變,中國留學(xué)生在美國受到影響最大!

 


免費(fèi)留學(xué)咨詢申請表(免費(fèi)推薦留學(xué)中介/審核留學(xué)方案/獲取權(quán)威留學(xué)資料等)

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介,作為監(jiān)督平臺(tái),5年以上工作經(jīng)驗(yàn)的留學(xué)監(jiān)理師能給你最客觀公正的建議,幫你辨別留學(xué)中介為你提供的咨詢信息。

*姓名:

*電話:

*郵箱:

QQ:

微信:

你希望:

*留學(xué)意向:

*出國就讀:

*出國時(shí)間:

中教安學(xué)?留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)祝你申請成功,留學(xué)順利

(特別申明:本站除原創(chuàng)圖片外,其他圖片來源于網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸作者所有,如有侵權(quán),請聯(lián)系我們刪除。)

找留學(xué)中介?先問留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)
不走彎路,更有保障

4000-315-285

自己選擇留學(xué)中介,可能遇到以下問題:
  陷阱合同 霸王條款
  推脫責(zé)任 不斷拖延
  無端承諾 胡亂收費(fèi)
  申請失敗 拖延退費(fèi)

我們幫你規(guī)避風(fēng)險(xiǎn),免費(fèi)推薦留學(xué)機(jī)構(gòu)/項(xiàng)目:
  監(jiān)理師一對一科學(xué)分析 定向推薦
  預(yù)約高水平的專業(yè)顧問 拒絕隨機(jī)
  審查中介所供留學(xué)方案 保障安全
  審核留學(xué)中介合同,規(guī)避陷阱

請幫我推薦留學(xué)中介

或進(jìn)入個(gè)人中心申請

留學(xué)志愿參考系統(tǒng)

跟我差不多情況的學(xué)長們都申請去了哪里?輸入自身情況,真實(shí)案例比對,助你快速留學(xué)定位。流程:注冊/登錄>輸入自身情況>留學(xué)方案定位

自身最高學(xué)歷

就讀院校類型

平均績點(diǎn)成績

語言成績:

中教安學(xué)?留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)祝你申請成功,留學(xué)順利

最新文章

免費(fèi)獲取留學(xué)方案

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介,所以能給你最客觀的建議。5年以上經(jīng)驗(yàn)的留學(xué)監(jiān)理師,10年大量真實(shí)案例,留學(xué)方案值得你參考。

中教安學(xué)?留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)祝你申請成功,留學(xué)順利

查詢留學(xué)中介資質(zhì)與口碑

留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)不是留學(xué)中介,作為監(jiān)督平臺(tái),成立近13年來,已真實(shí)服務(wù)學(xué)生大量,積累了大量關(guān)于各留學(xué)中介機(jī)構(gòu)的用戶評價(jià),是學(xué)生選擇留學(xué)中介的重要參考依據(jù)。

驗(yàn)證碼

獲取驗(yàn)證碼

資質(zhì)是前提,口碑才是企業(yè)的生命力和客戶的試金石。

登陸成功,歡迎使用留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)!